Fly-by: On break for a few weeks

spirited-away

Hey gang!  Sorry to let you down, but both blogs are going on a brief vacation for a few weeks.  This next week is probably going to busy, between Day Job stuff and preparing for an actual trip (we’re heading back to New England to visit friends and family).

We’ll be back fresh and ready to go in November!  Until then, don’t eat too much Halloween candy!

See you soon!